Термины Форекс

Опцион (option)

Mon, 05 Apr 2010 22:00:20 GMT

контракт, дающий покупателю право, но не обязательство, купить или продать товар по указанной цене в течение определенного срока. Покупатель имеет право потребовать исполнения опциона, которое продавец обязан удовлетворить.

Пирамида (pyramiding)

Mon, 05 Apr 2010 21:59:57 GMT

покупка дополнительных контрактов на прибыль, получаемую по открытым позициям.

Спот (spot)

Mon, 05 Apr 2010 21:59:10 GMT

рынок, на котором товары готовы к немедленной поставке. Также относится к ценам на определенный товар на наличном рынке.

Спекуляция (speculation)

Mon, 05 Apr 2010 21:58:48 GMT

попытка получить прибыль от изменения цены товара через покупку/продажу товарных фьючерсов. При этом спекулянт принимает на себя риск, который переводит хеджер, тем самым обеспечивая ликвидность на рынке.

Форвардный контракт (forward contract)

Mon, 05 Apr 2010 21:58:05 GMT

контракт, заключенный между двумя сторонами, которые договариваются о будущей покупке или продаже указанного товара. Этот контракт отличается от фьючерсного контракта, так как форвардный контракт заключается непосредственно между участниками, а не через клиринговую организацию. Условия форвардного контракта оговариваются покупателем и продавцом, тогда как условия фьючерсных контрактов устанавливают биржи.

Фьючерсный контракт (futures contract)

Mon, 05 Apr 2010 21:57:41 GMT

типовое соглашение о покупке/ продаже товара согласно спецификации. Параметры контракта устанавливаются биржами. В спецификации указывается количество и сорт товара, срок и место поставки. Цена поставки определяется в процессе биржевых торгов.

Хеджирование (hedging)

Mon, 05 Apr 2010 21:57:17 GMT

страхование от риска потерь, вызванных неблагоприятным движением цен, путем покупки или продажи контрактов на фьючерсном рынке. В этом случае на фьючерсном рынке открывается позиция, противоположная позиции на рынке наличного товара, т.е. длинная наличная позиция хеджируется короткой фьючерсной позицией (короткое хеджирование) и наоборот (длинное хеджирование).

Цена исполнения, страйк (strike price)

Mon, 05 Apr 2010 21:56:54 GMT

определенная цена, по которой можно исполнить опцион. Если покупатель опциона его исполнит, фьючерсные позиции будут открыты по цене исполнения.

Спред (Spread)

Mon, 05 Apr 2010 21:55:28 GMT

Разница между котировками Bid и Ask.

Пипс (пункт) (Pips)

Mon, 05 Apr 2010 21:54:59 GMT

Последняя цифра написания валютного курса, например, для EURUSD 0.0005 – это пять пипсов.

Лимит (Limit)

Mon, 05 Apr 2010 21:54:16 GMT

Распоряжение на покупку или продажу валюты по определенной цене или лучше. Этот ордер обычно выставляется для фиксирования прибыли. Может так же использоваться для открытия позиции

Ликвидационный баланс (Equity)

Mon, 05 Apr 2010 21:53:54 GMT

Высчитывается как разница между активным балансом и суммарным Профит/Лоссом по всем открытым позициям.

Кредитное плечо (Leverage)

Mon, 05 Apr 2010 21:53:35 GMT

Кредит, предоставляемый банком клиенту для проведения операций. Показывает, во сколько раз Необходимая Маржа меньше стоимости контракта.

Исполнение ордера

Mon, 05 Apr 2010 21:53:10 GMT

Совершение брокером сделки в соответствии с приказом (ордером) и аннулирование ордера.

Индикативные котировки (Composit)

Mon, 05 Apr 2010 21:52:49 GMT

Котировки поступающие от нескольких банков. Показывают общую тенденцию на рынке Форекс и позволяют проводить тех. анализ.

Маржа

Mon, 05 Apr 2010 21:51:51 GMT

Залог (страховой депозит), обеспечивающий покрытие возможных убытков, которые могут возникнуть при маржевой торговле.

Weak hands (дословно, "Слабые руки")

Mon, 05 Apr 2010 21:50:12 GMT

собирательный термин, применяемый для указания на тех инвесторов, которые спешно избавляются от своих бумаг при краткосрочных падениях их курсовой стоимости.

Wallpaper (Обои)

Mon, 05 Apr 2010 21:49:46 GMT

сленговое выражение для ценных бумаг обанкротившегося эмитента или бумаг, потерявших свою ценность в силу каких-либо иных прискорбных обстоятельств.

Volatility (Нестабильность)

Mon, 05 Apr 2010 21:49:19 GMT

поведение ценной бумаги, характеризующееся значительным и/или частым изменением ее рыночной цены, особенно если такие изменения не связаны с рыночными или иными внешними факторами. Будучи наиболее рискованными, такие бумаги в то же время предоставляют активным трейдерам наибольшие возможности для получения прибыли.

Value investing (Инвестирование в недооцененные акции)

Mon, 05 Apr 2010 21:48:54 GMT

технология инвестирования, основывающаяся на составлении портфеля из акций временно непопулярных и недооцененных компаний в расчете на то, что в будущем рынок признает их потенциал и, соответственно, оценит их выше. Приверженцем именно этого стиля инвестирования является Уоррен Баффит. Противопоставляется инвестированию в акции быстрорастущих компаний (growth investing).

Value

Mon, 05 Apr 2010 21:48:23 GMT

полезность, стоимость, сумма, цена и ценность.

Unit

Mon, 05 Apr 2010 21:47:51 GMT

может означать пай во взаимном фонде, а также специальный блок, составленный из ценных бумаг различных типов. Например, при размещении своих бумаг на рынке корпорация может их предлагать инвесторам блоками из одной акции и одного варранта, или одной акции и двух варрантов, или двух акций и одного варранта и т.д. Такая "продажа в нагрузку" может осуществляться со скидкой. Кроме того, обладатель блока может его расщепить и продавать его компоненты по отдельности.

Trading system (Торговая система)

Mon, 05 Apr 2010 21:47:27 GMT

в инвестировании, означает набор правил, в соответствии с которым трейдер занимает длинные и/или короткие позиции. Может, например, иметь такой вид: "покупать 100 акций IBM каждый понедельник и продавать по 200 акций каждый раз, когда стохастик пробьет уровень 85." Такой набор правил легко формализуется, а потому поддается программированию, тестированию и оптимизации. В компьютерной отрасли, термин применяется для обозначения совокупности сетей, компьютеров и программного обеспечения, используемых для электронного заключения сделок с ценными бумагами.

Ticker (Тикер)

Mon, 05 Apr 2010 21:47:06 GMT

ползущая по электронному табло или экрану компьютера оперативная "лента" с условными обозначениями инструментов, их цен и объема сделок. Символьное обозначение акций также может называться тикер, например, акциям компании ATT присвоен тикер T, а акциям компании Microsoft - MSFT. АДР, как правило, имеют тикер из пяти символов, заканчивающийся на Y. В США считается очень престижным иметь тикер из одного-двух символов. В Германии, однако, тикеры составлены из цифровых, а не буквенных символов, что несколько снижает удовольствие от трейдинга.

Tick (Тик)

Mon, 05 Apr 2010 21:46:44 GMT

минимальная величина изменения цены бумаги на рынке. В настоящее время, в зависимости от типа и стоимости ценной бумаги, "шаг" цены может составлять 1/16, 1/32, 1/64 доллара и т.д., хотя в перспективе ожидается переход на десятичную систему, при которой тик составит 1/100 доллара. При передаче оперативной информации о движении цен также используются термины uptick (один тик вверх) и downtick (один тик вниз).

Technical analysis (Технический анализ)

Mon, 05 Apr 2010 21:46:26 GMT

вид инвестиционного анализа, сторонники которого считают, что вся доступная информация об инструменте уже отражена в его цене и объеме операций с ним и, соответственно, графике, изучения которого и достаточно для предсказания дальнейшего поведения цены.

Split (Дробление)

Mon, 05 Apr 2010 21:45:53 GMT

своего рода разбивка акции на несколько. Напрямую не влияет на величину вашего портфеля. Например, при дроблении 2:1, вместо одной акции котирующейся по 70 долларов, вы получите две по 35. Применяется тогда, когда курс акций сильно вырос, что затрудняет работу со стандартными лотами в силу их значительной стоимости. Косвенное влияние, однако, есть, так как воспринимается рынком как положительный признак дальнейшего роста. Обратная ситуация называется по-английски reverse split, что несколько нелогично принято переводить как "обратный сплит." Формально, он также не влияет на совокупную стоимость акций в портфеле. Например, при обратном сплите 2:3 вы получите за 3 акции стоимостью 10 долларов две новых по 15. Рынком воспринимается как негативный признак.

Short selling (Продажа "без покрытия")

Mon, 05 Apr 2010 21:45:24 GMT

обратно покупке "с плечом". В ожидании падения акций, вы можете их продать, взяв эти акции взаймы у брокера. Операция завершается, когда вы купите эти акции на рынке (идеально, дешевле, чем продали) и вернете брокеру. В разговорной отечественной практике также встречаются термины "зашортить" и "шортиться," не соответствующие нормам литературного русского языка, но означающие то же самое.

Rookie ("Чайник")

Mon, 05 Apr 2010 21:44:42 GMT

относиться как к инвесторам, так и к пользователям Интернет соответствующего уровня квалификации. То же, что и newbie.

Rebound ("Откат")

Mon, 05 Apr 2010 21:44:11 GMT

смена направления движения цен на рынке после того, как долгосрочная тенденция их роста или падения привела к тому, что участники рынка считают сложившиеся цены слишком высокими/слишком низкими.